OOTD - JUNAROSE #11

Hej med jer,

(English below)

Jeg er desværre lidt bagud med mine JUNAROSE outfits! Men de kommer, det første af de sidste lige her. Der er tre outfits tilbage af mit år som JUNAROSE ambassadør, så kommer der nye ambassadører I kan følge og blive inspireret af, følg med i hvem de bliver på JUNAROSE's hjemmeside :-)

I am a little behind with my JUNAROSE OOTDs! But they will come. The first of the last 3 right here. My year as a JUNAROSE ambassador is almost up and there will be new ambassadors for you to follow and get inspiration from. You can keep aneye on who on the JUNAROSE site :-)

Dette outfit er fra maj og et rigtigt forårs outfit, jeg elsker kombinationen af det grå med det blå. Og det gennemsigtige og blomsterne er jo stadig virkelig stort. Og det bedste af det hele: du kan købe (næsten) det hele på udsalg lige nu! Links under billedet :-)

This outfit is from May and a really great spring outfit. I love the blue/grey combinations and the sheer florals that are still a big trend. And best of all: you can get (almost) everything on sale right now! Links below the picture :-)

 Long sleeved denim jacket - JUNAROSE // Sheer front floral tee - JUNAROSE // Grey skirt with pockets - JUNAROSE // Heels - Bertie

 

- Karina

OOTD - Jumpsuit

Hej med jer,

(English below)

Har I lagt mærke til at man ser jumpsuits alle steder for tiden? Det har jeg, så derfor måtte jeg også hoppe med på trenden! Jeg har virkelig haft mange diskussioner med mig selv, for er en voksenstørrelse sparkedragt virkelig en god idé når man har ekstra på sidebenene? Og HVOR besværligt er det egentlig når man skal tisse? Det har jeg testet for jer ;-)

Svaret er: ja, det ser fantastisk ud også når man har lidt ekstra på sidebenene! Og, så besværligt er det altså heller ikke når man skal tisse ;-) Så gør ud at købe en jumpsuit, det er så skønt at hoppe i sådan en!

Min dragt er fra ONLY, som jo egentlig ikke laver tøj til mere end en 44, men her er det en ret oversize model, så jeg kan (med plads til overs) sagtens have min størrelse 46 mås i den.

Til jer der er over en størrelse 44-46, så har jeg samlet et par fede jumpsuits til jer også nederst i indlægget.

Have you noticed that there are jumpsuits every where you look at the moment? I have and naturally I had to have one as well! I have had very many discussions with myself, because is a jumpsuit really the most flattering piece of clothing for a curvy/slightly lumpy body? And HOW difficult is it really to go to the bathroom in a jumpsuit? Fear not, I have tested this for you ;-)

The answer is: yes, it looks great on curves/lumps! And it is not THAT difficult to go to the bathroom ;-) So hurry on and get your self a jumpsuit, it is so nice to wear. 

My suit is from ONLY that only carries up to an EU44/UK16/US12, but this one is quite oversize, so I, (with room to spare) can fit my generous EU46/UK18/US14 behind in it. 

For those of you that do not fit into an EU46/UK18/US14, I have found a couple of great alternatives for you at the end of this post.

 Jumpsuit - ONLY // Shoes - Bertie // Bracelet H&M // Orange lipstick (Flirty Orange) - Gosh Cosmetics

1. Leopard jumpsuit // 2. Creme and lace jumpsuit // 3. Animal print jumpsuit // 4. Grey baggy jumpsuit

- Karina