Zizzi - We will rock your sexy curves - The outfit

Hej med jer,

(English below) 

Jeg håber I kunne lide mit indlæg fra Zizzi's "We will rock your sexy curves" mode show. Det var som sagt en fantastisk dag/aften.

Jeg besluttede mig for at følge temaet fuldt ud og virkelig rocke mine sexede kurver, og det blev i en kort Barbie-pink bodycon kjole fra By Malene Birger, der virkelig (kan jeg se nu jeg lægger billederne op!) ikke skjulte meget og da ryggen er gennemsigtig kunne jeg ikke have shapewear på. GYS! Nåh, men det betyder at I her får mig helt "au natural" ;-)

Jeg ville have kørt det pink temat HELT ud og havde et par perfekte pink stilletter til det, men efter en uge på by-ferie kunne mine fødder bare ikke overskue nye sko. Ja, nogle gange må comfort altså komme før stil, selv for en modeblogger ;-)

I hope you liked mit post from Zizzi's "We will rock your sexy curves" fashion show. It was a fantastic day/night. 

I decided to embrace the theme and really rock my sexy curves and that would be in a short Barbie-pink bodycon dress from By Malene Birger that (I can see now when looking at the pictures) did not hide anything. The back is see through so I could not wear any shapewear. HORROR! Oh well, that means that you get me completely "au natural" ;-)

 Pink "Elizao" dress - By Malene Birger // Black suede mega wedges - Head over Heels // Necklace - Second Female // Bling skull ring - eBay

 Lips: Morrocan henna lip stain - eBay // Nails: Cos nail polish - Cos Make up

 Bling accessories: Necklace - Second Female // Skull ring - eBay

Even on a poster she is impossible to out-pose! 

-Karina

OOTD - Jeans and biker jacket

Hej med jer,

(English summary below),

Godt nytår! Det er sørme længe siden! Jeg trak stikket over jul og nytår, det var virkelig tiltrængt! :-) Men nu er jeg tilbage, altså stadig i en vis vintertilstand, der jo følger med de 7 timers dagslys vi har pt...

Som sagt i et tidligere indlæg, så er mine outfits ret ens pt. Jeg har et par ting, som jeg kan mikse og match på kryds og tværs og de bliver flittigt brugt... Jeg er jo stadig i gang med at tabe mig (-18 kg indtil videre) så jeg vil ikke købe alt for meget nyt. Lidt skal man dog have, for jeg kan ikke passe noget mit gamle tøj mere...

Jakken er ny og fra H&M. Jeg købte den faktisk både i sort og denne lyse (med sølv-glimmer i). Hånden op hvis du er én af dem som ikke kan bestemme dig for en farve og må købe flere! ;-)

Happy New Year! Long time no blog! ;-) I pulled the plug over the Christmas/New Years break, I had 2 weeks off work, I SO needed that! :-) But now I am back, though still in the winter mode that is enevitable in the Scandinavian winter (6-7 hours of daylight, really not enough!)

As mentioned in a previous post, my outfits are quite similar at the moment. I have a few things that I can mix and match and they get worn a lot... I am still loosing weight (-18 kg/ - 40 lbs so far) so I don't want to buy too much new. I do need a little though as all my old clothes are too big now...

The biker jacket is new and from H&M. I bought it in both black and light grey/chalk (with silver threads). Raise your hand if you tend to buy more than one if you cannot choose a colour! ;-)

 Biker jacket - H&M // Jeans - Dorothy Perkins // Tee - H&M // Glitter socks - eBay // Grey suede heels - Zara // Necklace - Lindex // Belt - Asos Curve

-Karina

eBay finds - statement jewelry

Hej med jer,

(English below)

I denne post vil jeg dele lidt af mine eBay erfaringer og et par gode ting som jeg har købt eller lurer på lige nu med jer.  :-)

In this post, I thought I would share some of my eBay experiences with you and show you a couple of great eBay buys I have made or is watching right now :-)

Jeg har brugt eBay i årevis og jeg har stortset kun positive oplevelser derfra. Der er ALT hvad man overhovedet kan forestille sig at købe og også en del man slet ikke kunne forestille sig ;-) Jeg bruger eBay.co.uk fremfor eBay.com, for på den engelske side er der flest UK sælgere og det betyder jo ingen told og moms til Danmark. Det er vigtigt at holde øje med hvor en vare sendes fra, for en lille billig ting kan hurtigt blive meget dyr, hvis man kommer over grænsen. Grænsen til Danmark inden man skal betale moms (som ikke i sig selv er så slem, der er mere det gebyr til PostDanmark på 160kr, der kan være irriterende!) er 80 DKK for varen, forsendelsen skal dog IKKE indregnes. Det har de fanget i Kina og derfor sælger de ofte deres ting MEGET billigt (som i under 1 GBP) men så er porto tilgengæld det højere. Du kan bruge en toldberegner til at regne ud, om du skal betale moms og told af en vare.

Some tips on taxes and shipping in- and outside the EU for my Danish readers. 

Hvis der er noget jeg har set et sted som jeg ikke lige ved hvor er fra eller hvis der er en bestemt ting fra en eller anden kollektion jeg ikke nåede at få, så tjekker jeg altid eBay for at se om man kunne være heldig. Det kan man ofte og ellers kan man i hvert fald finde noget lignende. Det jeg også godt kan lide ved eBay er at man kan finde virkelig specielle ting (især accessories) som ikke alle andre har. Jeg har også flere gange købt tøj (især kjoler) på eBay, for de har faktisk ret meget plus size. Man kan selvfølgelig sidde og kigge de mange tusinde sider igennem, men man kan også udvælge sig et par favoritmærker og søge på dem. Jeg søger gerne efter Monsoon (de er bare gode til kjoler!)

If I see something somewhere and don't know the brand or I missed a certain item from a collection (like Evans or Asos Curve) then I always go on eBay to have a look, you might get lucky to find it or you will most definetely find something similar. What I also like about eBay is that you can find very special pieces (especially accessories) that not everybody will have. I have also often bought clothes on eBay (especially dresses) because there is quite a lot of plus size choiches. You can of course make a broad search and flick through thousands of pages, or you can pick a couple of favorite brands to look for. I ususally search for Monsoon, because they can really do dresses!

Statement jewelry

Det er ret eftertragtet når det kommer i butikkerne og er ofte hurtigt væk. Men man kan finde mange fine alternativer på eBay, hvis man er lidt kreativ. Man kan finde masser af neon, perler bling eller hvad man kunne have lyst til. Her har jeg samlet lidt smykker (især halskæder) som jeg synes er fantastiske.

Is really sought after when special pieces hit the stores and they are sold out quick. But you can find a lot of nice alternatives on eBay, if you are a little creative. There is neon, pearls, jade, torquises and plenty of bling. I have found some pieces (especially necklaces) that I think is fab.

 Black pearl necklace (I would loose the earrings, I don't like to match necklace and earrings)

 Chunky chain necklace

 Coral necklace (So cool, on my watch list ;-)) 

 Turqoise and coral necklace (just clicked this one home the other day)

 Cute flowery bangle/bracelet  (also available in leopard and 100 other patterns and colours)

Turqoise bracelet. I bought this the other day. I just love torquise in the summer. I an planning a very special outfit with this bracelet and the torquise necklace for a wedding I have in August.

Hvad er jeres yndlings eBay søgninger?

What is your favorite eBay searches?

-Karina

New in - Green goodies

Hej med jer,

(English below)

Selvom vejret ikke helt er med på det, så er det i hvert fald forår i mit hoved. Jeg kan slet ikke stoppe med at shoppe ting i masser af fine farver. I dag er turen så kommet til grøn. Fantastisk farve, der kan mixes med mange af forårets andre trendfarver, som f.eks. koral og gul. Jeg vil også mixe stærk grøn med pasteller for at få et ekstra pift.

Hi guys, 


Even though the weather is not really keeping up at the moment, spring is all over my mind. I cannot stop shopping items in all kind of colours. Today it is green. Such a great colour that kan be combined with a lot of the other spring colours in trend right now, like coral and yellow. I would also wear the bright green with pastels for an extra splash.

Her er et par ting jeg har købt på det sidste i grøn:

Here is a couple of the green items I have bought lately: 

 Green oversized envelope clutch - Ebay.co.uk

Green suede snake peep toe - Marta Jonsson

Clutchen er på vej til mig fra Kina, det har den været i laaaang tid nu, håber den snart dukker op ;-)

Skoene har jeg købt i dag. Ups... Men da jeg så dem kunne jeg simpelthen ikke lade være! Jeg prøvede men var nødt til at gå tilbage og købe dem. De har den smukkeste grønne farve. Meget mere pang end på billedet. Og så er de rare at have på selvom de er høje. Det er åbenbart nogle ekstra bløde "walk on air" indlæg de har. 

The clutch is on its way to me from China, it has been a loooong wait, hope it will show up soon ;-)

The shoes I have bought today. Woops... When I saw them I just couldn't help it! I tried to walk away, but I had to go back and get them. They are in the most beautiful green colour, much more bright than the picture shows. And they are nice and soft on the feet even though they are quite high. They have extra soft in-soles. 

-Karina

OOTD - Easter Sunday

Hej med jer,

(English below)

Her er mit outfit fra denne påske søndag, som jeg viste et sneak peak af i går. Nederdelen er ny og fra Monsoons mid season sale (i butikkerne, åbenbart ikke online endnu). Den er lidt kort når man sætter sig, men det må jeg leve med. Jeg er vild med den fine blå-grå bund og så er det jo ingen hemmelighed at jeg er lidt besat af gul pt. så den var jo et must-have i forårsgarderoben.

Hi guys, 


Her is my outfit from Easter Sunday, which I showed you a sneak peak of yesterday. The skirt is new and from the Monsoon mid season sale (in stores, apparently not online yet). It is a little short when you sit down, but I guess I will have to live with that. I love the bluish grey base colour and I guess it is no secret that I am obsessed with yellow at the moment, so it was a must have in my spring wardrobe. 

 Floral skirt - Monsoon // Yellow top - Jasper Conran @ Debenhams // Beige Cardigan - HM+ // Yellow clutch - Ebay // Brown tights - Tightsplease.co.uk // Beige pumps - HM

Jeg synes det var vigtigt at alle de andre dele i dette outfit matchede en farve i nederdelen. Jeg synes det medvirker til at gøre nederdelen til stjernen. Jeg kan især godt lide hvordan den gule top og clutchen fremhæver de gule detaljer i nederdelen.

I thought it was important to make sure that all the other pieces picked up one of the colours in the skirt. I think that really makes the skirt the star of the outfit. I especially like how the yellow top and clutch pick up the yellow accents in the skirt.

 Close up of the details of the outfit.

Close up of the wrap effect and the pattern on the skirt.

God påske. 

Happy Easter. 

-Karina

Sneak peak - Easter

Hej med jer,

(English below)

Bare lige et hurtigt sneak peak af et outfit som jeg planlægger at tage på til påskefrokost i morgen.

Hi guys, 


Just a quick sneak peak of parts of the outfit I have planned for an Easter lunch tomorrow. 

 Bluish floral skirt - Monsoon // Yellow clutch - Ebay

God Påske! 

Happy Easter!

-Karina