(English below)
Jeg har længe luret på det super smukke undertøj fra Marlies Dekkers, som er spottet på en endeløs række celebrities fra Lady Gaga til Britney Spears, Nicki Minaj og Victoria Beckham, men jeg troede egentlig slet ikke det kunne bruges af os ekstra kurvede kvinder. DET KAN DET! Jubi! Endelig et mærke der inkluderer os, i hvert fald nogle af os. Bh'erne går til 85F og 90E (altså i 85 op til F og 90 op til E) og trusserne går til en XXL (i nogle styles). Og trusserne er endda store i det. Min 48-50 numse skal have en XL, så selv større numser kan også være med ;-) I Bh skal jeg bruge en 85E som jeg normalt bruger i de fleste andre mærker. Bh'en giver en rigtig fin støtte til store bryster uden at være ufiks (som bh'er med en god støtte nogen gange kan være). Faktisk er det eneste minus jeg kan komme i tanke om: prisen. Men man må jo betale lidt ekstra for god kvalitet. (Dette indlæg er IKKE sponsoreret, jeg er bare meget begejstret ;-)) I Danmark fås Marlies Dekkers hos Illum og hos Wunderwear, men ellers sender Marlies Dekker shoppen til det meste af verden.
For a long time I have been eying the beautiful underwear from Marlies Dekkers, which has also been spottet on an endless row of celebrities from Lady Gaga to Britney Spears, Nicki Minaj and Victoria Beckham, but I always thought that it was not compatible with extra curvy women. Turns out: IT IS! Finally a brand that includes us, some of us anyway. The bras go up to a 85F/38E and 90E/40DD (in 85/38 up to F/E and in 90/40 up to E/DD) and the panties goes up to an XXL (for some styles). The panties are even a little big. My EU48-50/UK20-22/US18-20 bum fits into an XL, so even bigger bums can join ;-) I am a 85E/38DD in this brand as I usually am in other brands as well. The bra gives a great support for larger breasts without sacrificing the style (which can be hard to find in good supporting bras). As a matter of fact, the only negative I can think of is the price. But sometimes you just need to pay a little extra for quality. (This post is NOT sponsored by the brand, I am just very excited! ;-)) You can get the underwear at the Marlies Dekkers webshop, they ship to most of the world.
Undressed - Dame de Paris Lemon collection (Spring 2012)
Undressed - Dame de Paris Watermelon collection (Spring 2012)
Undressed - Dame de Paris Black collection (always available)
Bortset fra at det er fantastisk at være velklædt fra inderst til yderst, så synes jeg denne kollektion passer perfekt til at titte frem under en fin top (som hos hende den fine her) eller under en transparent skjorte, hvis man tør det.
Besides the fact that it is great to be welldressed under your clothes as well, I think that this collection is perfect for showing off a little under a nice top (like on this pretty lady) or under a transparent shirt if you dare.
Jeg debatterer pt med mig selv hvilken farve jeg skal investere i! Gul eller vandmelon?! Så kan jeg jo altid købe en sort til efteråret ;-) Hvilken er din favorit?
I am currently debatting with myself on which colour to get! Lemon og watermelon?! And then I can always get a black for fall ;-) Which is your favorite?
-Karina
Tak for linket:-). Nu har dette indlæg jo gjort mig helt forelsket i vandmelonsfarven. Mums den må jeg have engang:-)
SvarSletfrkforsom.blogspot.com
Velbekomme :-) Og ja, jeg har virkelig også svært ved at vælge mellem den gule og den pink/koral/vandmelonsfarvede...
SletHold nu op hvor det fedt,sådan et sæt må jeg eje!
SvarSletGodt man snart har fødselsdag ;-)
Kærligst Ditte/Marilyns Closet.dk
Ja, det er jo helt oplagt at sende manden ud after sådan ét sæt, ikke? Det er jo ren win-win ;-)
SletGad godt nok godt eje det gule sæt, men på den anden side, den sorte bh (nr 2) er så fin :)
SvarSletJeg vil bare have det hele! Kan slet ikke vælge. Jeg ender dog nok, lige nu, med at købe det pink, (sæt 3-4)
Slet-Karina
Øv, jeg forbander min G-skål langt væk lige nu!
SvarSlet