lørdag den 31. august 2013

OOTD - Leo camouflage

Hej med jer,

(English below),

Jeg må nok til at indse at det ikke længere er sommer. Og det gør mig egentlig heller ikke så meget, for faktisk er efterår min yndlings årstid. Altså, ja, ja, sommeren er skøn med de lyse nætter og sommerferie og grill og strand, men efterår er bare så hyggeligt og tøjet er meget federe! ;-) Strik, læderjakker, jeans og støvler...

Nåh, men sommer var det stadig i sidste uge, da jeg havde min "leo camouflage" kjole på fra H&M. Den har et rigtig fint skjortekjole-snit. Farverne gør at den også sagtens kan bruges til efteråret med sorte tights og en sort jakke eller cardigan og soret ankelstøvler. Jeg tror at armygrøn, sammen med bordeaux (igen!), navy, sort (altid!) og grå kommer til at udgøre størstedelen af min efterårs/vintergarderobe i år. 

I will probably soon have to realise that Summer is over. I am not that sorry about that fact, because autumn is my favorite season. Ok, the summer is great with the long light evenings and vacation, barbecues and beaches, but autumn is just so cosy and the clothes are much nicer! ;-) Knits, leather jackets, jeans and boots... 

But it was still summer last week when I wore my "leo camouflage" dress from H&M. It has a great shirtdress kind of cut. The colours makes it a great transitional piece into autumn with black tights and a black jakcet or cardigan and black ankle boots. I think army green, together with bordeaux (again), navy, black (always!) and grey will make up the majority of my wardrobe this coming season. 


Leo print dress - H&M (straight size line) // Studded belt - H&M (straight size line) // Ruffle wedges - Unknown // Lips - Flirty Orange by GOSH




 
- Karina

5 kommentarer:

  1. Hello,Ciao Karina...Thanks for sharing: this's a Stunning outfit, the Leo print looks very Fabolous on your porcelain complexion and it's the perfect match with the great black Shoes...You're right this blend of colours are Ok like transitional piece into Autumn...
    You have such great,Artistic talent in Wearing!
    Like also the "Flirty Orange" colour you choiced for your Lips and Feet nails...Beautiful!
    Have you a little tatto in your wrist?...nice! what about the drawing?...is it a bird?
    xo

    SvarSlet
    Svar
    1. Yes, Auré, it is a tatoo of a bird. A black swallow :-)

      -Karina

      Slet
    2. Ah,yes...la Rondine/the black swallow...nice choice!...have you only one tatoo? :-)

      Slet