OOTD - Sweetheart

Hej med jer,

(English below)

For et stykke tid siden, spurgte den søde Jacqui fra Yours Clothing om ikke jeg ville anmelde et par stykker tøj fra hjemmesiden. Det ville jeg gerne, for jeg synes virkelig Yours har nogle fine ting. Yours Clothing var én af de første webshops jeg fandt med plus size tøj i sin tid og jeg synes de har udviklet sig meget siden dengang.

A little while ago the lovely Jacqui from Yours Clothing asked me if I wanted to review a couple of pieces from the website. I said yes, bevcause I think Yours has some really great pieces. Yours Clothing was one of the first plus size webshops i discovered back in the day and I think they have really evolved their style since then. 

Jeg valgte blandt andet denne kjole, som jeg synes har det fineste print. Print er virkelig noget Yours er gode til!

One of my picks was this dress, which I think has the prettiest print. Prints are really one of the things that Yours does very well!

 Dress - Yours Clothing // Nude heels - New Look (similar here) // Bangle - H&M 

Jeg elsker den draperede effekt på denne kjole, den falder fint og feminint. Den er dog lidt kort når man bevæger sig da stoffet er skåret på skrå. Men til efteråret hvor man kan have sine elskede sorte tights på igen, så er det helt perfekt ;-)

I love the draped effect on this dress. It gives it a very pretty and feminine shape. It is just a little short when you move as the fabric has been cut on the bias. But come Fall when you again can wear your beloved black tights, it will be just perfect ;-)

- Karina

OOTD - JUNAROSE #8

Hej med jer,

(English below)

Hermed mit 8. JUNAROSE outfit. Denne gang er det to stykker fra "Lemon" serien. Lemon serien er rigtig faldet i god jord hos os bloggere, se f.eks Hanna og Becky rocke nogle af de andre styles fra serien.

Jeg valgte t-shirten og nederdelen, som jeg gerne ville bruge som sæt, men de kan selvfølgelige begge bruges hver for sig også. T-shirten er en smule mindre taljeret end jeg normalt ville vælge, men jeg synes faktisk at det giver sættet et lidt oversize og mere moderne udtryk. Jeg kunne godt tænke mig bukserne også, så jeg kan bruge sættet som "buksedragt" lige som Becky gør.

This is my 8th JUNAROSE outfit. This time it is with two pieces from the "Lemon" mini line. The Lemon line is really popular with the bloggers, see for instance Hanna and Becky rock some of the other pieces from the line.

I chose the t-shirt and the skirt which I really wanted to use as a set, but both can of course be used as seperates as well. The tee is a little bit less tailored than I would normally go for, but I actually think that this gives the set a more oversize and modern expression. I would like the Lemon pants as well, så I can use the set as a "junpsuit" the way Becky does.

 Lemon oversize top - JUNAROSE // Lemon skirt - JUNAROSE // Nicolai Necklace - JUNAROSE // Boots - B&Co // 200 denier tights - H&M (seriously if you are an L-XL in H&M you MUST try these tights! So fantastic)

Jeg ville bruge sættet her med en læderjakke eller en lang cardigan over her i vinter og forår og til sommer med bare ben som det er.

I would use the set in the winter and spring with a leather jacket or a long cardigan and in the summer as is with bare legs.

- Karina