søndag den 11. marts 2012

OOTN - Saturday night fever

Hej med jer,

(English below)

Dagens/aftenens outfit er sammensat af ting jeg har haft i evigheder. De dukkede pludselig op da jeg forleden ryddede op i mit skab ;-) Ligesom at få helt nyt tøj!

Toppen købte jeg for et par år siden, synes den har en fed disko-agtig vibe men er alligevel moderne. Jeg har sat den sammen med mine wax-coatede jeans og et par meget gamle sko, de er nok mindst 5-6 år gamle og det er meget gammelt for sko i min garderobe.

Jeg vovede mig ud med bare tæer, det var virkelig koldt, men med taxi gik det lige.

Hi guys, 

This OOTD/OOTN has been out together by pieces I have had forever. They suddenly re-appeared when I cleaned out my closet the other day ;-) It is like getting new clothes!

The top, I bought a couple of years ago. I really like the kind of disco-vibe but yet modern. I paired it with my wax-coated jeans and a pair of very old (that is 5-6 years in my world ;-)) shoes. 

It is really not hot enough to go barefeet yet, but taking taxis around, I survived. 

 Navy one shoulder top with black bead details - Selected Femme (straight size XL) // Black wax-coated jeans - Ellos/Onestopplus Scandinavia // Navy shoes with diamanté details - Friis & Co (Diamante buckles added by me)




Jeg kan virkelig godt lide at mixe navy og sort. Synes det giver en god effekt og man kan iføre sig mørke farver uden at det bliver sort i sort (som I nok har gættet alligevel står mit hjerte nær ;-)).

I really like mixing navy and black. I think it adds an interesting effect and you can wear dark colours without wearing all black (which you probably have guessed is very close to my heart ;-))

Hold øje med bloggen i næste uge, der har jeg nemlig planer om at poste outfits med et helt bestemt stykke tøj i centrum, nemlig mine nye Nille jeans fra Zizzi. Selvom jeg er en udpræget kjolepige, så elsker jeg virkelig hvor meget man kan gøre med jeans og jeg vil gerne vise jer hvor nemt det er at samle et godt hverdags-outfit med jeans som key item.

Keep an eye on the blog next week, where I plan to post a number of outfits featuring a special item, my new Nille jeans from Zizzi. Even though I am a dress girl, I really love how much you can do with a pair of jeans and I want to show you how easy it is to put together a great outfit with jeans as the key item. 

- Karina

3 kommentarer:

  1. HOTTTTT!!! Omg, elsker dette look. Og fandme fedt at se nogle lækre arme der flashes. Sådan, min pige :-)

    SvarSlet
  2. Very pretty!!!

    (and a little smile haha ;-))

    Greetings Ellen http://livelaughlovelook.blogspot.com/2012/03/bedroom-inspiration.html

    SvarSlet
  3. Ha, ha. Ellen, that smile is just for you! ;-)

    Tak Rikke :-)

    SvarSlet