OOTD - Navy stripes

Hej med jer,

(post in Danish only)

Jeg har i et stykke tid, som nogle af jer nok har bemærket, arbejdet sammen med Lahme® og VRS Fashion, så jeg kan vise jer alt det lækre tøj, som du kan købe i dit supermarked (Bilka og Føtex). Er det ikke fantastisk: mode og mad på samme sted. To ting, der ligger mit hjerte nær :-D

Jeg synes faktisk at kvaliteten er virkelig god og VRS Fashion, som jo fornyligt har relanceret deres brand, har virkelig styr på deres trends, så vi kan få moderigtigt tøj i en rimelig kvalitet. Det er jo lidt billigere tøj og derfor kan man jo ikke forvente tip-top luksus materialer, men det kan sagtens måle sig med mærker som HM+ og New Look Inspire :-)

I den seneste pakke, fik jeg dette fantastiske sæt! Jeg ELSKER jo blå/hvid-stribede ting, så det ramte helt plet. Og både detaljerne, snittet og kvaliteten i dette sæt er helt i top. Og det er så lækkert at have på. Glæder mig meget til det bliver varmt nok til bare ben, så jeg kan have det på hele tiden :-)

 Stribet sæt fra VRS Fashion (fås hos Bilka pt, set i Fields i København 19.05.2015) // Navy tank top - HM // Hvide sneakers - Lacoste @ Asos

 

Nar man gå med sæt, så kan det nemt virke lidt formelt. Det kan fikses ved at tage sneakers på til i stedet for stiletter, feks. Et par røde ballerinaer ville dog også være rigtigt fint :-) 

- Karina

Spring Musthave - the white tennis shoe

Hej med jer,

(English below)

Ét af forårets/sommerens absolutte musthaves er et par hvide tennis-agtige sneakers. De er perfekte til bare (solbrændte) ben og kjole/nederdel/shorts eller allerede nu med jeans. Jeg har samlet et par af mine favoritter. De fås alle hos Asos og jeg har selvfølgelig et par på vej til mig selv også ;-) Der er INGEN affiliatelinks i indlæget og de fås formentlig også andre steder end Asos, synes bare det er så dejligt nemt med den gratis fragt (og alle de andre ting man lige kan snige i kruven ved samme lejlighed, ahem...)

One of the absolute musthaves of this Spring and Summer is a pair of tennis inspired sneakers. They are perfect for (tanned) legs and a skirt/dress/shorts or right now with jeans. I have made a little collage of sme of my favorites here :-) You can get them all at fabulous shoe-section at Asos ;-)

Dem fra Lacoste er på vej til mig. Da jeg var barn i 80'ern og Lacoste var det hotteste, nægtede mine forældre at betale SÅ mange penge for en lille stofkrokodille, jeg måtte nøjes med en kopi med en fisk på :-D Så jeg må tage revance nu, 25 år senere ;-)

The sneakers from Lacoste is on their way to me. When I was a kid in the 80ies and Lacoste was the bomb, my parents refused to pay THAT much money for a polo-shirt and I had to wear a copy with a fish instead of a crocodile :-D 25 years later, I will get that damn crocodile ;-)

/Karina