søndag den 5. maj 2013

OOTD 050513 - The coral leather jacket

Hej med jer,

(English below)

Her er et outfit fra i fredags, hvor jeg drak kaffe med Rikke. Og som de bloggere vi jo er, er det da en fantastisk anledning til at scoute en god location og tage nogle outfit billeder? ;-)

Og se da lige hvor godt min nye læderjakke passer til baggrunden! Forårsfarver alle steder. Jakken har jeg talt om i dette indlæg og da Ellos så en dag sendte mig en kode der gav 50% på en valgfri vare, ja, så måtte jeg slå til. Den har været undervejs i en måneds tid og nu ser den ud til at være godt i gang med at blive udsolgt. Men den er virkelig også fin og sådan en lækker blød kvalitet! Den findes også i sort, hvis man er til noget mere klassisk. Husk dog på at Ellos bruger de franske størrelser, som er et nummer mindre end de danske, så denne går altså op til en DK46.

Here is an outfit from Friday, where I had coffee with Rikke. And as the bloggers we are, what better occasion to scout a good location and take some outfit pictures? ;-)

And look how great my new leather jacket goes with the background! Spring colours all around. The jacket I mentioned in this post and when Ellos one day sent me a 50% off one item code, I had to buy it. It was on its way for a month or so and now it looks like it is selling out fast. But it is really nice and such a great soft quality. It also comes in black, if you are looking for something a little more classic.

Coral leather jacket - Soft Grey @ Ellos // White shirt - H&M // Jeans - Dorothy Perkins // Boots - B&Co @ Skoringen // Necklace - Monsoon // Rings - H&M




 Stone coloured bag - Liebeskind Berlin

Dette er virkelig et klassisk, nemt outfit. Jeans, hvid skjorte og en læderjakke. Det kan varieres i det uendelige, med farver, accessories og sko. Det kan gøres klassisk og med et twist som her, med den farvede læderjakke til at peppe det op. Det kunne også have været en blazer i en frisk farve, hvis man ikke lige vil investere i en pangfarvet læderjakke.

This outfit is really classic and easy. Jeans, white shirt and a leather jacket. It can be styled a million different ways, with colours, accessories and shoes. It can be very classic and like here with a twist in form of the coloured leather jacket. It could also have been a blazer in a cool colour, if you do not want to invest in a coloured leather jacket.

- Karina

7 kommentarer:

  1. great jacket! and i love the colour combination!

    SvarSlet
    Svar
    1. Thank you, Annika :-)

      -Karina

      Slet
  2. Fabulous!!!!

    Cristina García

    SvarSlet
  3. How funny, I am wearing a coral blazer right now! (but not in leather)

    SvarSlet
    Svar
    1. It is such a great colour! :-)

      Slet
  4. Den er vildt fed - jeg elsker farver!! Har selv lige købt en i kit fra Ellos, som er superfed. Og har bestilt den sorte fra Asos med quilt på skuldrene, kan slet ikke vente på at den kommer! Jeg har desværre ikke kunne finde noget i flotte farver i min størrelse til en rimelig pris...

    SvarSlet