OOTD - JUNAROSE #6

Hej med jer,

(English below)

Så er det blevet tid til mit 6. JUNAROSE outfit. Eller det 6. officielle, for det er godt nok et mærke jeg har gået en del med her over de sidste par måneder. Jeg synes det er så skønt at der er kommet et mærke der er med på de store trends og billigt nok til at man ikke behøver vente med at slå til ;-) Ja, ja, der er da småting jeg gerne ville ændre ved noget af tøjet, men sådan er det jo med de fleste mærker. Og så er mit store ønske til BESTSELLER at de ville begynde at føre JUNAROSE tøjet i de BESTSELLER butikker der fører alle de andre brands også. Stort hjertesuk fra mig og jeg ved at mange af jer derude har det på samme måde: så lad 2014 være året hvor de tykke piger må shoppe i de samme butikker som deres tynde veninder! ;-)

Outfitet idag er super luksus med læder (eller fake læder ;-)), pailetter og røde stilletter. Et cool gå-i-byen outfit, hvis det skal være lidt mere råt end en kjole.

BOXER som bukserne hedder står på hjemmesiden som "leggins", det bliver jeg simpelthen nødt til at sige at det er det ikke. De er simpelthen ikke stramme nok i underbenene til at fungere som leggins. De passer helt perfekt i lårene, men fra knæet og ned er de mere som bukser end leggins. Det synes jeg er ret ærgerligt. Men kvaliteten er virkelig god for fake læder! Så hvis du ønsker dig et par læderbukser er dette et godt alternativ. 

It is time for my 6th JUNAROSE outfit. Or the 6th official outfit, because I have really worn a lot of JUNAROSE for the past couple of months. I think it is so great that another affordable brand that is on trend has entered the market. Ok, there is a few things I would like to change about some of the clothes, but that is how it is with all brands. 

Today's outfit is super lux with (p)leather and sequins and red heels. A cool outfit for a night out, when you want something a little more edgy than a dress. 

BOXER as the pants are called is listed on the website as "leggins", I have to say, that they are not. They are simply not tight enough in the calf and ankle-area to function as leggins. They have the perfect fit around the butt and thighs, but from the knee down, they are much more like a pant. I think that is a shame. But the quality is really great for fake leather! So if you are looking for a pair of leather pants these are a good alternative. 

 Black sequin top, SILVIA - JUNAROSE // Black (fake) leather pants, BOXER - JUNAROSE // Red heels - Logo 69 // Bling earrings - Glitter // Bling Bangle - By Frigg // Red lipstick - Kate Moss for Rimmel

Jeg opdagede så lige da jeg gik ind på JUANROSE siden, for at linke til tøjet at jeg total har kopieret sættet som Georgina Burke viser så smukt! Jeg synes også nok at det kom så nemt til mig :-D Hvad siger I: skilt ved fødslen?! I WISH!

I just realised as I went to the JUNAROSE wepshop to link to the clothes that I totally ripped off the set as worn so great by Georgina Burke! No wonder the outfit came to me that easy! :-D What do you say: seperated at birth? I WISH!

- Karina