Meet New Danish Plus Size Brand - JUNAROSE

Hej med jer,

(English below)

Jeg tror det var lige efter modeugen sidste sommer at jeg høret om det nye danske plus size mærke JUNAROSE. JUNAROSE er en del af Bestseller koncernen og hvis der er noget Bestseller kan, så er det at lave trendy tøj til gode priser. Bestseller står også for high street brands som Vero Moda, Vila, Pieces, Object, Noisy May, osv. Og nu altså også JUNAROSE. Det glæder mig meget at den danske modeindustri ser ud til at have fået øjnene op for den store gruppe af stilbevidste plus size kvinder der findes i Danmark (og Europa) og som i mange år er blevet overset af mainstream mærkerne. Jeg glæder mig meget til at følge JUNAROSE og ikke mindst prøve deres lækre tøj! ;-)

Herunder har jeg samlet nogle af looks'ne fra efterårskollektionen der bliver lanceret (sammen med en JUNAROSE webside) her i løbet af de næste par uger.

I think it was just after Copenhagen Fashion Week last summer that I first heard about the new Danish plus size brand JUNAROSE. JUNAROSE is a part of the Bestseller group and if there is something Bestseller does well, it is to make trendy, affordable clothes. Bestseller also has high street brands like Vero Moda, Vila, Pieces, Objects, Noisy May, etc. Og now also JUNAROSE. I am so thrilled that the Danish fashion industry finally seems to have noticed the large group of fashionable plus size women there are in Denmark (and Europe) that has been a little overlooked for many years. I really look forward to follow JUNROSE and especially try on the great clothes! ;-) 

Below I have found some of my favorite looks from the fall collection that will be launched (together with the JUNAROSE website) within the next couple of weeks. 

 De her bukser vil jeg bare have lige NU! ;-) // These pants I want right NOW! ;-)

 Velsiddende bukser og flotte detaljer kan findes hele vejen gennem kolletionen // Nice pants and great detailing runs through the collection

 Et lille hint af farver synes jeg er rigtigt fint. Og pæne jakker er også noget der er svært at finde! // A little touch of colour is great and a nice coat is also always hard to find!

 Den lille sorte i flere versioner // the little black dress in several versions

Jeg kan virkelig lide hvad jeg ser. Og jeg er ret kræsen ;-) Det er stilfuldt, med flotte detaljer og gode snit, alt hvad jeg leder efter i tøj. Jeg glæder mig til at få det i hænderne og mærke kvaliteten, som virkelig også er vigtig. 

 

I kan sikkert godt gætte hvilke er mine favoritter. Jep, jeg ER jo en sucker for læder og leo, så både læderbukserne (som jo nok ikke er ægte læder, men who cares!) og de grå leobukser står på min ønskeliste! Men den bordeaux peplumjakke er virkelig også fin! Jeg vil have det hele!

I must admit: I like what I see. And I am pretty picky ;-) It is stylish, with great details and flattering cuts, everuthing I want in clothes. I cannot wait to get it in my hands and feel the quality, which is also very important. 

You can probably guess which pieces are my favorites. That is right, I AM a sucker for leather and leo, so bothe the leather pants (although it is probably not real leather, but who cares!) and the grey leo print pants has been added to my wishlist! But the bordeaux peplum jacket is also very cute! I want it all!

- Karina

OOTD - Birds and Bows

Hej med jer,

(English below),

Her er et outfit fra i går da jeg hang ud med Rikke fra Sticky Sweet Danish. En sød sommerkjole er altid en god ting og denne fra Carmakoma er da bare SÅ sød! Den kan købes på udsalg lige her. Farven er lige mig! Helt pink og Barbie-agtig, og så er der fugle på! Selvom den ikke er så god til de rigtigt varme dage. Polyester skal bæres varsomt i varmen! ;-)

Here is an outfit from yesterday, were I hung out with Rikke from Sticky Sweet Danish. A cute summer dress always makes a statement and this one from Carmakoma is just the cutest thing! You can get it on sale, right here. The colours is so me! All pink and Barbie and with birds on it! I love it, although it is not really good for those really hot days, polyester needs to be worn with care in the heat! ;-)

 Pink "Clematis" dress - Carmakoma // Black bodystocking "Ibis" - Carmakoma // Black Studed belt - Asos Curve // Black Suede wedges - Head over Heels @ Dorothy Perkins // Black bow ring - Glitter

- Karina

Dress(ing) for the office

Hej med jer,

(English below)

Mange af jer arbejder sikkert også på et kontor i et lidt mindre kreativt miljø, hvor de ikke helt har forstået at sneakers og nederdel faktisk er højeste mode og derfor selvfølgelig må bæres alle steder. En smule konservatitet er desværre nødvendigt eller i hvert fald en gang imellem ;-)

Mit motto er jo "en blazer passer til en hver lejlighed" ;-) Og med sådan én kan man slippe afsted med både jeans og sneakers. Men et andet sikkert kontor-hit er en kjole. Især om sommeren er det en god løsning og nogle gange er det ret skønt ikke at skule tænke over alt for mange dele og bare hoppe i en kjole.

Many of you probably also work in an office in a not so creative environment, where they do not quite understand the latest runway trends and therefore you need to dress a little more conservative. 

My motto, as you very well know is "a blazer is suitable for all ocassions" ;-) And with one of those you can get away with passing off jeans and maybe even sneakers for office wear. But another go to item for the office is a dress. Especially in the summer it is a great solution, because sometimes you just need something easy to jump into, without considering too many separates.  

 Lime/navy/white jersey dress with gold zipper - Dorothy Perkins // Navy blazer - H&M // Patent wedge peeptoes - Steve Madden

The dress has a nice neckline and no sleeves (more detailed picture here although it is sold out)

Jeg har et par andre fine kjoler at vise jer i de næste par indlæg, så hæng på, hvis du er vild med kjoler :-)

I have a couple of other nice dresses to show you in the next couple of posts, so hang on, if you love dresses :-)

-Karina

OOTD - Pink for the the office

Hej med jer,

(English below),

Som I nok ved arbejder jeg på kontor. Det betyder at jeg ofte er lidt udfordret med hensyn til dress code og hvad jeg ikke kan have på. Korte skørter er ikke en option og selvom sneakers godt kan gå nogle dage (hvor jeg ikke har møder) så er det ikke helt så velset ;-) Det er nok derfor at en god blazer er mit absolut yndlings item. Med en god blazer kan man nemlig godt slippe afsted med jeans, hvis man altså ikke vælger en lys, løs boyfriend model med huller ;-)

Her har jeg min navy "Cherry" blazer fra Gina Tricot på og mine pink jeans fra Dorothy Perkins. En navy blazer kan man bare ikke undvære om sommeren...

As you may know, I work in an office. That means that dressing is sometimes quite a challenge as there is a dress code (which I constantly try to bend though ;-)). Short skirts are not an option and even though sneakers can work on some days (where I have no meetings) it is not that appreciated ;-) I guess that is why a god blazer is my favorite item of clothing. With a good blazer you can get away with jeans, if you do not choose a light, loose boyfriend version with holes ;-)

Here I am wearing my navy "Cherry" blazer from Gina Tricot and my pink jeans from Dorothy Perkins for the office.  

Cherry blazer - Gina Tricot // Pink jeans - Dorothy Perkins // White cami - River Island // Nude sandals - Dorothy Perkins

- Karina