torsdag den 22. marts 2012

OOTD - Spring flowers

Hej med jer,

(English below)

Det var været en hård uge, så beklager at ugens første indlæg først kommer nu.

Foråret er endeligt kommet, juhu! Hvilket jo betyder at jeg begynder at mærke den velkendte trang til at lægge min indre rock chick lidt på hylden til fordel for en langt mere farverig ballerina. Hvem sagde skizofren?! ;-)

I dagens outfit har jeg dog valgt at holde lidt fast i det sorte endnu, nemlig mine elskede Elvo støvler fra Duo boots. Seriøst, hvis I endnu ikke har stiftet bekendskab med Duo, så MÅ I altså gøre det her til efteråret. De har de lækreste luksus støvler til fede ben. ;-)

"Kjolen", ja, det udtryk bruger jeg lidt løst for den er MEGET kort, så jeg har altså en lang top/underkjole under, så jeg ikke ender med at flashe nogen på kontoret, er et par år gammel (eller måske bare fra sidste forår) og fra ASOS Curve. Jeg faldt med det samme for den fine farvesammensætning. Den kan bruges både med lange støvler, stilletter og fine ballerinaer.

Hi guys, 

It has been a very hard week, so I am sorry that the first post of the week is not up until today. 

Sprig is finally here, wuhu! That means that I start feeling the welknown urge to put aside my inner rock chick and get out a more colourful ballerina. Who said skizofrenic!?


In today's outfit I have chosen to stick to the black a little longer, namely my beloved Elvo boots from Duo boots. Seriously, if you do not know Duo boots yet, you will HAVE to do something about that next fall. They do the most fabulous and luxurios boots for fat legs ;-)


The "dress", you can barely call it that as it is VERY short, so I always wear a long top or a slip underneath, so I don't accidentally flash anybody at the office, is from ASOS Curve from last year. I fell in love with the great colour combination right away. It can be worn with both boots, stillettos and cute ballerinas. 


 Floral dress - Asos Curve // Rollercoaster belt - Carmakoma // Black long line top - Message // Tights - Evans // Boots - Duoboots.com




 Jeg indser først nu at det er et vældigt blomstershow I er vidne til på disse billeder. Jeg håber I kan abstrahere fra tapetet ;-)

I just realize now that it is quite a flower show you are witness to on theses pics. I hope you can ignore background ;-)

- Karina

11 kommentarer:

  1. Simpelthen så flot en kjole! :)

    SvarSlet
  2. What up, hot stuff? Hold nu kæft, du er lækker. Lige til at sætte tænderne i!!!

    SvarSlet
  3. Great springy outfit! Very stylish and the dress suits you perfectly! Love the bold red and grey combi! Always a pleasure seeing your outfit posts, keep them coming :)!

    SvarSlet
  4. this dress is lovely and actually, I have a similar one! I should try to style it like yours. Unfortunately I do not have those cool boots!

    Love, Ylenia from Longuette

    SvarSlet
  5. Virkelig et lækkert outfit. Er helt tosset med kjolen, og den klæder dig super godt:-)
    frkforsom.blogspot.com

    SvarSlet
  6. You are gorgeous, and I love your style. Following and adding you to my blogroll.
    Hoping to be good blogger friends, yeahhhhhhhhhh
    XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

    SvarSlet
  7. Thank you Sacramento, I will stop by your blog as well! :-)

    SvarSlet
  8. This is breathtakingly beautiful!

    SvarSlet
  9. Headed to Duo Boots now, thanks for the information :)

    SvarSlet