OOTD 270413 - White lace and leather

Hej med jer,

(English below), 

Her er et outfit fra forleden, hvor vejret (endelig!) var skønt og foråret viste sig fra sin bedste side. Hvis I har fulgt med på bloggen et stykke tid, så ved I at når foråret melder sig, så får jeg en (sær) trang til hvide kjoler, blomster og masser af farver og i år bliver vist ingen undtagelse ;-)

I dette outfit har jeg blandet sødt og råt (mit favoritmix, som I ved ;-)) og taget en fin hvid blondenederdel og sat sammen med sorte detaljer.

Nederdelen er ny og fra H&M og helt perfekt her til forår/sommer. Indtil videre med sorte strømper, senere med bare ben og et par fine sandaler. I'm in love...

Here is an outfit from the other day, where the weather (finally) was great and Spring showed itself from its best side. If you have follow the blog for a while, you know that when Spring comes around I get a (strange) obsession with white dresses, flowers and a lot of colours and this year will be no exception ;-)

In this outfit I have mixed sweet and though (another favorite of mine ;-)) and paired a pretty white lace skirt with all black details. 

The skirt is new and from H&M and perfect for Spring/Summer. For now with black tights and ankle boots later with bare legs and sandals. I'm in love!

Lace skirt - H&M // Tee - H&M // Faux leather jacket - New Look // Boots - B&Co @ Skoringen // Ring - Glitter

 

Nederdelen går desværre kun til en størrelse 46 og den er udsolgt (jeg har den i 44). Men der er masser af hvide blonde nederdele derude (her og her) hvis I vil forsøge looket eller hvad med hvid blondekjole (her, her, og her) med en sort læderjakke?

The skirt only goes up to a size UK18/US16 and is unfortunately sold out in that size (I wear a UK16/US14). But there are lots of white lace skirts out there (here and here), if you would like to try out the look or what about a white lace dress (here, here and here) with a black leather jacket?

-Karina